Translation Practice Set – From English to Hindi

Read Translation Practice Set – From English to Hindi – Important Sentences

They shouldn’t do errors again and again.

उन्हें बार- बार गलतियां नहीं करनी चाहिऐ ।

Now and again, an intelligent person takes birth.

महान व्यक्ति कभी – कभार जन्म लेता है।

In his brother’s marriage, Ram was all in all.

अपने भाई  की शादी पर राम सर्वेसर्वा था।

All and sundry came to the marriage party.

बहुत से लोग सामूहिक रूप शादी की दावत में उपस्थित हुए।

The days have gone when the problems of  poor people were only back and belly.

वे दिन चले गए गए जब गरीब लोगों की समस्या केवल कपडा और रोटी की थी।

The English men left India in 1947 bag and baggage.

अंग्रेज 1947 में बोरिया – बिस्तर के साथ भारत छोड़ गए।

In World War Two  soldiers fought before and behind.

द्वितीय महायुद्ध में सैनिक बॉर्डर पर आगे बढ़कर लड़े।

Whatever we earn, we will share betwixt and between.

जो कुछ हम  कमाएंगे, हम आपस में आधा – आधा बांटेंगे।

Translation Practice Set – Prepare Useful Sentences

A person must be satisfied if he/she gets bread and butter these days.

इन दिनों यदि कोई व्यक्ति रोजी – रोटी कमा लेता है , तो उसे संतुष्ट रहना चाहिए।

I’m ( I am ) satisfied to fetch and carry.

मैं छोटी हस्ती का कर्मचारी होने पर संतुष्ट हूँ।

Note to remember : – Short form is used in Speaking while full form in Writing.

Do translation practice set of some very important sentences.

They bought goods and chattel when they migrated to India.

जब  वे भारत में आये तो  उन्होंने चल अचल सम्पति खरीदी।

Chock-a-block houses have made our cities ugly.

टेढ़े – मेढे मकानों ने हमारे शहरों को बदसूरत बना दिया है।

Students should pick and choose their career before it is too late.

विद्यार्थियों को अपना भविष्य समय रहते सावधानी से चुन लेना चाहिए।

Written/Prepared By :-

Rudra Gupta

More Translation Practice Sets

Translation of useful sentences

If any of our visitors finds mistake on the page, he/she can correct us.